法国香槟酒协会新版中英文网站于12月23日正式上线。

网站不仅提供香槟酒行业最新资讯，还有关于香槟酒历史、香槟酒酿造等各方面的详尽资料以及诸多视频，以及香槟酒协会近期举办的活动介绍等，全方位地让你了解这世界上独一无二的产品——香槟酒。

法国香槟酒协会中文网页面

随着人们对香槟酒认识的不断加深，香槟在中国的市场也在稳步扩大。今年5月香槟地理标志已在中国正式获得注册。统计数据显示，从2012年9月1日至2013年8月31日的12个月中，香槟酒销量虽然在欧盟国家有所减少，但在中国等欧洲以外的地方依然保持增长的趋势。

关于法国香槟酒协会中国办公室：

位于法国埃佩尔奈的香槟酒协会(Comité Champagne)于2006年在中国成立办公室， 至今始终致力于在全国范围内推广普及Champagne(香槟酒)，保护“香槟”原产地监控命名。希望所有喜爱Champagne(香槟酒)的人士通过此 中文网站了解这世界上独一无二产品的历史、知识与文化， 理解“真正的Champagne(香槟酒)只来自于法国香槟地区”的深刻含义，享受Champagne(香槟酒)带来的愉悦与欢欣。

关于香槟酒协会：

香槟酒协会成立于1941年，属于半官方的公共机构，是法国成立最早的葡萄酒地区协会 之一;香槟酒协会是代表独立的香槟生产者(果农)和香槟酒商共同利益的行业协会。它的任务是在各领域内推动香槟区葡萄和葡萄酒的发展：包括经济、技术和环 境的发展，不断提高产品质量，通过有效的行业管理，市场营销与公关，在全世界范围内推广和保护“香槟”原产地命名。

香槟酒协会是依法成立的行业组织，目的是维护葡萄种植者(果农)和香槟酒商(贸易商/生产者)的共同利益。

香槟酒协会旨在团结香槟区果农和酒商两大阵营，从实际出发，优势互补。着眼于大局，克服利益的冲突，共同促进香槟地区的繁荣和稳定。